Suat Yalaz 1959 yılından başlayarak birkaç yıl süreyle Kozanoğlunun senaryosunu yazdığı Cengiz Hanın Hazineleri adlı bir çizgi romanı resimlemiş, daha sonra burada çizdiği Kaan adlı kahramanı Karaoğlana dönüştürerek kendi çizgi romanını yaratmıştır. Dönemi de biraz daha erkene, Cengiz Hanın hüküm sürdüğü zamana çekmiştir. Burada Cengiz Han, Karaoğlan doğmadan önce ölüyor.

Filmde, Tarkan’ın Sangam ülkesindeki altın kılıcı elde etmek için verdiği mücadele hikâye edilir. Hun İmparatoru Attila’nın Avrupa’ya açılmak için ardındaki Çin tehlikesinden kurtulması gerekmektedir. Bunun için Sangam ülkesini ele geçirmek lazımdır. Sangam ülkesinde bir tapınakta bulunan sihirli altın kılıca sahip olan ülkenin de sahibi olur. Tarkan, Attila’nın emriyle bu kılıcın peşine düşer. Öte yandan Çin İmparatoru Çu Çeng, Mançu kumandanlığında en yetenekli savaşçılarını kılıcı almaları için görevlendirir. Çin imparatoru olmak isteyen Wank Yu, Mançu ve adamlarını alt ederek Tarkan’la ganimeti kılıç olan bir savaşa girişir.