Beklenmedik bir aile trajedisinin ardından, Deetz ailesinin üç nesli Winter Riverdaki evlerine geri döner. Beterböcekin hâlâ peşini bırakmadığı Lydianın hayatı, asi genç kızı Astridin tavan arasındaki gizemli kasaba maketini keşfetmesi ve Öbür Dünyaya açılan kapının kazara açılmasıyla altüst olur. Her iki âlemde de sorunlar baş gösterirken birinin Beterböcekin adını üç kez söylemesi ve yaramaz iblisin kendi tarzı karmaşayı ortaya çıkarmak için geri dönmesi artık an meselesidir.

Bilinmeyen bir şekilde gözünü Mars gezegeninde açan John Carter, burada kendisini gezegen sakinlerinin arasında gitgide büyüyen bir savaşın ortasında bulur. Tarafların arasında Tars Tarkas ve çekici prenses Dejah Thoris de vardır. Carter yok olmanın eşiğindeki bu gezegende Barsoom’ın ve halkının kurtuluşunun kendi ellerinde olduğunu anlayacaktır...

James Bond aktif hizmetten ayrılmıştır ama yaşadığı huzur kısa ömürlü olacaktır. Çünkü CIAden eski bir arkadaşı olan Felix Leiter ortaya çıkarak yardım isteyecek ve Bondu tehlikeli yeni teknolojilerle donanmış gizemli bir kötü adamın izini sürmeye ikna edecektir.