Yüzbaşı Howard haksız yere uyuşturucuyla ilgili suçlarla itham edilir. Bu durum üzerine çılgın ikili onun adını temize çıkarmak için harekete geçer. Araştırımalarını ilerletip, gerçeğe adım adım yaklaşan Mike ve Marcus, bu sırada büyük bir iftira ile karşı karşıya kalır. Artık ikili başlarına ödül konulan kaçaklardır. Polis tarafından takip edilen ve kartellerin de hedefinde olan Mike ve Marcus, davayı çözmek için kanunların dışında ve kendi kurallarına göre çalışmak zorundadır.

Eskiden gençlere yönelik bir tv programı sunan bir adam, çocukluk hayalini gerçekleştirmeye karar verir. Bunun için de evinin garajında bir roket gemisi inşa etmeye çalışır. Adam, astronot olma hayalini gerçekleştirmeye çalışırken etrafındaki gerçeküstü olayları anlamlandırmaya çalışır.

Genç bir kadın, Manhattandan ayrılıp küçük bir kasabada yaşamaya başlamalarının ardından hem eşinin hem de yeni evlerinin uğursuz sırlar gizlediğini keşfeder.